日, 바이어가 말하는 소비재 트렌드는?[KOTRA ＆ KOTRA 해외시장뉴스 ] 및 기타 해외동향

日, 바이어가 말하는 소비재 트렌드는?[KOTRA ＆ KOTRA 해외시장뉴스 ] 및 기타 해외동향

 

2016-12-09 | 일본| 오사카무역관

   

- 소비재 수입 도매기업 Aimedia㈜ 해외상품 구매 담당 인터뷰 -

- 간편한 다기능 제품 찾는 소비자 많아 -

 

 

 

□ Aimedia사 개요

 

  ○ Aimedia는 주방용품, 화장품, 미용용품 등 각종 생활잡화를 기획·제조·수입·판매하는 상사

    - 1975년 창업하여 2015년 기준 종업원 201명, 매출액 58억 엔

    - 히로시마에 본사가 있으며, 히로시마를 중심으로 잡화 매장 14개 운영 중. 또한 대형 쇼핑체인, 홈쇼핑 운영기업, 생활협동조합 등에도 납품하고 있음.

    - 한국에서는 주방용품을 중심으로 연간 1억 엔 정도 수입 중

 

  ○ 지난 11월 KOTRA가 주최한 Design Korea 2016 연계 소비재 수출대전에 참가한 Aimedia 구매 담당과 아래와 같이 인터뷰함.

   

2016년 소비재 수출대전

 

자료원 : 오사카 무역관

□ 이번 Design Korea 전시회에서 관심 있는 제품이 있었는지?

  ○ 디자인 및 품질이 우수한 제품이 다수 있었음. 특히 아노다이징(anodizing) 처리를 한 프라이팬은 굉장히 고급스러웠으며, 한국에 이런 프라이팬을 만드는 기업이 있다는 점에 놀랐음.

    - 알루미늄을 산화시켜 단단하게 만드는 기술인 아노다이징을 통해 가볍지만 내구성이 높고 고급스러운 제품을 만들 수 있음.

    - 마블 프라이팬이 일본에 소개된 이후 10여 년 우수한 품질로 ‘프라이팬은 한국제’라는 이미지가 일본에 만들어졌는데, 앞으로도 아노다이징 프라이팬처럼 우수한 상품 개발을 계속하여 한국 프라이팬 업계가 활성화되기를 바람.

    - 아노다이징 프라이팬의 경우 소매가 8000엔 정도가 예상됨. 아노다이징 프라이팬은 충분히 히트할 가능성이 있어 검토할 가치가 있다고 생각함.

 

Design Korea 전시장에서 찾은 아노다이징 프라이팬

자료원 : 오사카 무역관 촬영

 

□ 소비재 수출대전 상담 제품 중 수입을 희망하는 제품이 있다면?

 

  ○ 방석도 되는 헬멧이 아주 흥미로워서, 수입을 검토할 생각임.

    - 일본에서는 아직 의무는 아니지만 만 13세 미만의 아동은 자전거를 탈 때 헬멧을 사용하기를 권장하고 있음. 지방자치단체에 따라서는 사용을 조례화하고 있는 경우도 있음.

    - 일본은 한국과 달리 자전거를 많이 이용하고 아이들을 운전자의 앞뒤에 태워서 이동하는 모습도 흔하게 보임. 
    - 가방 등에 쉽게 넣을 수 있고 저렴한 가격으로 구매할 수 있는 헬멧은 소비자의 수요가 있을 거라고 생각함.
    - 자전거 운전 시 헬멧 착용이 의무화될 수도 있으나 아직 규격도 없기 때문에 수입을 적극적으로 검토할 생각임.

 

자전거 헬멧 겸 방석

자료원 : 오사카 무역관

 

  ○ 방석 겸 헬멧도 다용도 제품인데, 최근에는 한 제품을 여러 용도로 사용할 수 있는 제품을 찾는 소비자가 늘고 있음. 
    - 주방기기에서도 이러한 트렌드를 쉽게 볼 수 있는데, 일례로 타이거의 타쿳쿠(タクック) 시리즈는 이 기기 하나로 밥도 짓고, 반찬도 동시에 만들 수 있는 제품으로 주목을 받았음. 밥을 만들 때 나오는 증기로 함바그 등 반찬도 만든다는 컨셉
    - 샤프의 헬시오(Healsio) 워터 오븐도 오븐 한 대로 굽기, 볶기, 튀기기, 찌기 등의 다양한 요리를 만들 수 있어서 주목 받음.

 

타이거 타쿳쿠(좌) 및 헬시오 워터 오븐(우)

자료원 : 각 사 홈페이지

 

□ 시사점

 

  ○ 마블 프라이팬, 아노다이징 프라이팬 등 소비자에게 건강 및 친환경으로 어필할 수 있는 기술 및 아이디어 제품이라면 일본 시장 개척 가능성이 있음. 

    - 마블 프라이팬은 지금은 범용화 되었지만, 일본에 소개된 초기에는 한국의 무명 중소기업 제품이 개당 5천엔 이상에 팔릴 정도로 인기를 끔.

 

  ○ 또한, 최근 간편하면서도 여러 용도로 사용 가능한 제품을 찾는 소비자가 많다는 점도 착안해 꾸준한 신제품 개발 노력이 필요

    - 특히 일본 시장 및 소비자 연구를 통해 시장 특색에 맞는 제품을 선보여서 다른 제품과 차별화를 시도해야 함.

    - 자전거 방석 겸 헬멧의 경우 가방에 간편하게 휴대할 수 있는 데다가 헬멧 사용이 의무화될 경우도 기대 가능 

 

 

자료원: KOTRA 오사카 무역관 인터뷰

번호	제목	국가	무역관	게시일	조회수
61669	日, 바이어가 말하는 소비재 트렌드는?	일본	오사카	2016-12-09	4
61668	나이지리아, 불황 속 IT 부문 시장 확대	나이지리아	라고스	2016-12-09	6
61667	나이지리아, 암시장 거래환율 단속 강화	나이지리아	라고스	2016-12-09	6
61666	케냐의 산업단지 조성 현황 및 우리 기업에 대한 시사점	케냐	나이로비	2016-12-09	8
61665	베트남 유아용품 시장, 한국 기업들의 프리미엄 시장 진출 필요	베트남	호치민	2016-12-09	25
61664	베트남, 바빠진 일상만큼 ‘즉석식품’도 인기 급상승	베트남	호치민	2016-12-09	32
61663	베트남, 제조업의 필수 보완산업 ‘포장’을 잡아라	베트남	호치민	2016-12-09	24
61662	한국 이유식, 인도네시아 진출 위해 극복해야 할 점은?	인도네시아	자카르타	2016-12-09	37
61661	미국 대선 결과가 베트남에 미치는 영향은?	베트남	하노이	2016-12-09	50
61660	베트남 젊은이들의 최신 소비 트렌드 따라잡기	베트남	하노이	2016-12-09	84
61659	2016년 하노이 주택시장은 '맑음'	베트남	하노이	2016-12-09	51
61658	베트남 주류시장, 한국 기업에도 기회 있을까?	베트남	호치민	2016-12-09	121
61657	독일, Industry 4.0 클러스터 행사 참가 후기	독일	프랑크푸르트	2016-12-09	41
61656	몽골에서 인기 있는 한국 식품 Best 4	몽골	울란바토르	2016-12-09	99
61655	홍콩 필기구 시장 키워드는 디자인·친환경·기능	홍콩	홍콩	2016-12-09	38
61654	베네수엘라, 극심한 인플레이션으로 결국 고액권 발행	베네수엘라	카라카스	2016-12-09	91
61653	카스트로 사망, 미-쿠바 관계 달라지나	미국	워싱톤	2016-12-08	82
61652	인도네시아의 통상환경 변화와 시사점	인도네시아	자카르타	2016-12-08	106
61651	영국, 국민투표 이후 첫 추계보고서 발표	영국	런던	2016-12-08	83
61650	그리스에 브레이크 패드 수출 유망	그리스	아테네	2016-12-08	75
61649	영국, 커넥티드카 허브를 꿈꾸다	영국	런던	2016-12-08	141
61648	영국 FDI 엑스포에서 경상남도를 만나다	영국	런던	2016-12-08	54
61647	2016년 1~10월 대프랑스 수출 동향	프랑스	파리	2016-12-08	68
61646	북미 최대 방사선 의료기기 전시회 RSNA 2016 참관기	미국	시카고	2016-12-08	72
61645	홍콩 바이어가 들려주는 화장품·패션·생활용품 생생정보	홍콩	홍콩	2016-12-08	375
61644	우크라이나 내 블랙프라이데이, 주요 쇼핑시즌 되나	우크라이나	키예프	2016-12-08	131
61643	GMO 표기법 개정을 통해 본 미국 식품시장의 미래	미국	워싱톤	2016-12-08	183
61642	네덜란드 스마트팜 전문가에게 듣는 일문일답	네덜란드	암스테르담	2016-12-08	76
61641	전 세계 농식품 수출 2위 강국 네덜란드, 그 비결은 스마트팜에 있다	네덜란드	암스테르담	2016-12-08	319
61640	2017년 러시아 경제 전망	러시아	모스크바	2016-12-08	143
61639	체코 시장진출을 위한 의료기기 인증절차 알아보기	체코	프라하	2016-12-08	48
61638	현지 전문가에게 듣는 中 섬서성 환경보호산업 현황 및 협력방안	중국	시안	2016-12-08	77
61637	[네덜란드 국가아이콘_3] 핵폐기물 없는 의료방사성 원소 생산 'Lighthouse'	네덜란드	암스테르담	2016-12-08	78
61636	中 창사 샹장신구, 외국인 창업 우대정책 실시	중국	창사	2016-12-07	130
61635	UAE 건설업체 설립은 에미리트별로 별도로 해야	아랍에미리트	두바이	2016-12-07	73
61634	트럼프 당선 이후 이란 핵 협상 관련 동향	본사	본사	2016-12-07	132
61633	터키 뷰티·케어 패키징의 새 트렌드	터키	이스탄불	2016-12-07	132
61632	요르단 건설장비시장 전망	요르단	암만	2016-12-07	122
61631	美 치과장비시장, 신기술 제품이 트렌드	미국	뉴욕	2016-12-07	103
61630	CIS 및 동유럽 최대규모 LED 전시장을 가다	러시아	모스크바	2016-12-07	67
61629	파나마, 대중교통체계 변혁 성과는	파나마	파나마	2016-12-07	99
61628	2016 미국 로스앤젤레스 자동차 박람회(LA Auto Show) 참관기	미국	로스앤젤레스	2016-12-07	66
61627	콜롬비아 52년 내전 종식, 새 평화협정안 의회 통과	콜롬비아	보고타	2016-12-07	64
61626	이집트 의료기기 등록 규정 및 절차 안내	이집트	카이로	2016-12-07	91
61625	2016 광저우 국제 환경보호전 IE expo 참관기	중국	광저우	2016-12-07	53
61624	중국 영유아 이유식 시장 현황	중국	칭다오	2016-12-07	359
61623	2016 전남 요르단 사절단 현장 스케치	요르단	암만	2016-12-07	83
61622	오스트리아, 자율주행차 도로시험 주행 허용으로 관련 시장 성장 기대	오스트리아	빈	2016-12-07	146
61621	현지화·다양화되는 러시아 포장재 시장	러시아	노보시비르스크	2016-12-07	733
61620	12월 이란 동향 1호	본사	본사	2016-12-07	117
61619	중국 전자담배 시장 현황 및 전망	중국	상하이	2016-12-07	120
61618	日, 확대되고 있는 100엔숍 경제권	일본	오사카	2016-12-06	730
61617	중국의 인구 도시화, 새로운 시장이 열리는 도시들	중국	샤먼	2016-12-06	507
61616	호주에서 가성비 좋은 기능성 치약 인기	호주	멜버른	2016-12-06	322
61615	터키 농기계시장의 키워드 '고품질·고성능'	터키	이스탄불	2016-12-06	163
61614	中 임산부용품시장 신 풍속도	중국	난징	2016-12-06	302
61613	2016년 과테말라 시멘트 시장 동향	과테말라	과테말라	2016-12-06	132
61612	日 제네릭 가전 선두주자 야마젠, '한국 가전은 독특함이 매력'	일본	오사카	2016-12-06	338
61611	쿠바 마리엘 경제특구, 경제발전 구원투수로 나서다	쿠바	아바나	2016-12-06	90
61610	UAE, 사이버범죄 증가로 관련 솔루션 수요 증대 기대	아랍에미리트	두바이	2016-12-06	166
61609	멕시코 관광산업 전망 '맑음'	멕시코	멕시코시티	2016-12-06	184
61608	페루 국내선 항공사 운행 현황	페루	리마	2016-12-06	106
61607	기대되는 중국의 스페셜티 커피시장	중국	다롄	2016-12-06	264
61606	2016년 알제리 신차시장 최악의 한 해 될 듯	알제리	알제	2016-12-06	120
61605	기지개를 켜는 사우디 남성복 시장	사우디아라비아	리야드	2016-12-06	98
61604	에콰도르 진출, 대형마트를 뚫어라!	에콰도르	키토	2016-12-06	97
61603	중국 액체세제 온라인시장 인기 브랜드는?	중국	칭다오	2016-12-06	384
61602	에콰도르 PVC 바닥재 시장, 한국산 타일 진입전략	에콰도르	키토	2016-12-06	106
61601	중국 해양레저식품 시장에 주목하라	중국	선양	2016-12-06	325
61600	미국의 이란 제재법 연장, 하·상원 통과	본사	본사	2016-12-06	211
61599	슬럼프에 접어든 사우디 전력기자재 시장	사우디아라비아	리야드	2016-12-06	118
61598	해충 비켜! 중국 살충제시장 분석	중국	선양	2016-12-06	175
61597	이탈리아 국민투표 부결로 경제적 불확실성 증가	이탈리아	밀라노	2016-12-06	328
61596	덴마크 피부관리 클리닉에서 귀띔해준 인기 제품은	덴마크	코펜하겐	2016-12-05	315
61595	오만-미국 통상 현황 및 전망	오만	무스카트	2016-12-05	112
61594	루마니아 자동차 부품시장 현황 및 진출방안	루마니아	부쿠레슈티	2016-12-05	194
61593	美 대선 이후 이란의 미래는?	이란	테헤란	2016-12-05	343
61592	요르단 전자상거래 시장의 현주소	요르단	암만	2016-12-05	121
61591	태국, 한국산 강관 및 튜브에 반덤핑 잠정관세 부과	태국	방콕	2016-12-05	1037
61590	2016 보고타 한국상품전(Descubre Corea) 참관기	콜롬비아	보고타	2016-12-05	196
61589	두바이 수전력청 태양열 프로젝트에 30개사 참가의향서 접수	아랍에미리트	두바이	2016-12-05	126
61588	이란, 양대 자동차 생산업체 탐구	이란	테헤란	2016-12-05	227
61587	창업국가 이스라엘, 명성 유지 위해 안간힘	이스라엘	텔아비브	2016-12-05	164
61586	페루 스포츠 영양제품 시장 동향	페루	리마	2016-12-05	108
61585	2016 코스모프루프를 통해 본 화장품 시장 트렌드	홍콩	홍콩	2016-12-05	276
61584	美 드론산업의 현재와 미래	미국	실리콘밸리	2016-12-05	404
61583	2016 AAPEX를 통해 본 美 자동차부품시장 동향	미국	로스앤젤레스	2016-12-05	255
61582	방글라데시 오토바이 시장 동향을 살펴본다	방글라데시	다카	2016-12-05	122
61581	존 키 뉴질랜드 총리 전격 사임 발표	뉴질랜드	오클랜드	2016-12-05	203
61580	캐나다 가상현실(VR) 생태계 발전 동향	캐나다	토론토	2016-12-05	165
61579	이란 결제업무 가이드라인	본사	본사	2016-12-05	246
61578	중국 노동계약법 수정된다	중국	베이징	2016-12-05	350
61577	11월 이란 동향 4호(오바마 행정부, 이란 핵합의 보강 시도 외)	본사	본사	2016-12-02	242
61576	블랙프라이데이, 칠레 내수시장 진작에 영향 미칠까	칠레	산티아고	2016-12-02	195
61575	Prezi의 고향, 헝가리와의 ICT 분야 협력 가능성	헝가리	부다페스트	2016-12-02	233
61574	뜨거워지는 스웨덴 온라인 시장	스웨덴	스톡홀름	2016-12-02	877
61573	독일, Medica 의료기기 수출의 징검다리 II	독일	프랑크푸르트	2016-12-02	247
61572	미리 보는 독일 뒤셀도르프 의료기기 전시회(Medica 2016) I	독일	프랑크푸르트	2016-12-02	181
61571	일본 자동운전 자동차 세계 제패 노린다(2)	일본	나고야	2016-12-02	466
61570	유럽 자동차업계, VW 전기차 개발과 감원 발표에 충격	프랑스	파리	2016-12-02	411