KOTRA, 도쿄서 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’ 개최- 170개 日기업, 3대 투자유망분야 관심…글로벌 감각 있는 한국 인재도 원해 -

KOTRA, 도쿄서 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’ 개최- 170개 日기업, 3대 투자유망분야 관심…글로벌 감각 있는 한국 인재도 원해 -

 

작성일2016-12-05 10:44:59

 

 

 

KOTRA, 도쿄서 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’ 개최
- 170개 日기업, 3대 투자유망분야 관심…글로벌 감각 있는 한국 인재도 원해 -
                <첨단소재․바이오제약․ICT>

KOTRA(사장 김재홍)는 현지시간 2일 일본 도쿄에서 4차 산업혁명시대 한일 투자협력과 인재교류 활성화를 위한 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’을 개최했다고 밝혔다.

KOTRA는 11월 6년 만에 KOTRA-JETRO 정기협의회를 부활시키며, 한일 경제협력의 질적 전환을 모색하고 있다. 양국간 교역, 투자가 위축되는 상황*에서 4차 산업혁명, 세계무역의 뉴노멀(저성장, 교역둔화, 보호주의)에 대응하려면 무역․자본․인재 등의 포괄적 협력이 필수적이기 때문이다.
* 2015년 대일 수출 △20.5%, 수입 △14.7%, 대한투자유치 △33.1%(전년동기비 / 출처: 무역협회, 산업부)

이번 포럼은 투자(차세대 한일협력 투자유치 설명회․상담회)와 인재교류(한국 인재 세미나․취업상담회)의 두 부분으로 구성돼 있다. 투자유치 설명회에서는 對韓 투자관심 일본기업 170여개사를 대상으로 첨단소재, 바이오제약, ICT 등 양국 투자협력 3대 유망분야를 소개했다. 한국임상시험산업본부 지동현 이사장은 한국 임상시험산업 역량을 소개하면서 “일본 제약사에서 국내에 임상시험센터 및 CRO(임상시험 수탁기관)를 구축할 경우 양국 신약개발에 한국에서의 임상시험이 큰 기여할 수 있을 것”이라고 말했다.

일본VC의 한국 모바일벤처 투자에 대해 발표한 사이버에이전트벤처스코리아 에비하라 히데유키 대표는 “한국은 주목할만한 시장으로, 일본과 비슷한 감각으로 비즈니스가 가능한 후보 기업이 많다”고 평가했다. 첨단소재 개발 관련, 한국에 2차전지 분리막 생산공장을 건설한 더블류스코프(W-Scope) 다케이 쿠니히코 이사는 “한국의 기술과 일본의 자본, 한국 정부의 투자 인센티브를 잘 활용해 2차전지 분야 선두기업으로 나설 것”이라고 말했다.

나카지마 도오루 일본 투자홍보대사는 “새로운 성장 패러다임에 대한 답은 양국 경제가 공유하는 과제를 해결하는데서 찾을 수 있다”면서, “특히 한국인의 강점인 ‘활력’으로 독창성을 발휘한다면 새로운 사업과 투자 기회를 창출할 수 있을 것”으로 기대했다.

한편 KOTRA는 주일본대한민국대사관(대사 이준규)와 공동으로 양국 인재교류 행사도 열었다. 한국 인재 세미나에는 100여명의 일본 기업 인사담당자들이 참가해 글로벌 인재 채용의 관점에서 한국인 채용을 통한 일본 기업의 성장 가능성에 주목했다. 내수 중심에서 벗어나 생산기지를 해외로 이전하고 글로벌 비즈니스를 추진하면서, 언어능력이 뛰어나고 진취적인 한국인과 같은 글로벌 인재 확보가 중요해졌기 때문이다.

아마존재팬, 히카리통신 등 신산업분야를 위주로 한 26개사에서는 200여 우리 청년구직자와 채용 면접도 진행했다. 일본은 최근 인구 감소* 및 신아베노믹스 이후 경기 회복에 따라 구인난이 심각하다.
* 2010년 대비 2015년 일본인구 0.8% 감소(출처: 일본통계청)

김재홍 KOTRA 사장은 “지난 50년간 부품공급망을 통해 한국과 일본 경제가 이어졌다면, 앞으로의 50년은 신산업분야에서 활발히 교류하는 자본과 인재가 양국 경제를 잇게 될 것”이라며 “일본기업 투자유치와 우리 인재의 일본 진출이 양국 경제가 한 단계 발전하는 계기가 될 수 있도록 적극 지원하겠다”고 밝혔다.

* 첨부 : 1. 행사 개요
         2. 관련 사진. 끝.
-----------------------------------------
<사진캡션>
 
사진 01 - KOTRA(사장 김재홍)는 현지시간 2일 일본 도쿄에서 4차 산업혁명시대 한일 투자협력과 인재교류 활성화를 위한 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’을 개최했다. 김재홍 KOTRA 사장이 개회사를 하고 있다.
 
사진 02 - KOTRA(사장 김재홍)는 현지시간 2일 일본 도쿄에서 4차 산업혁명시대 한일 투자협력과 인재교류 활성화를 위한 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’을 개최했다. 한국 인재 세미나에 참가한 일본 기업들이 발표내용을 듣고 있다.
 
사진 03 - KOTRA(사장 김재홍)는 현지시간 2일 일본 도쿄에서 4차 산업혁명시대 한일 투자협력과 인재교류 활성화를 위한 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’을 개최했다. 차세대 한일협력 투자유치 설명회에 참가한 일본 기업들이 발표내용을 듣고 있다.
 
사진 04 - KOTRA(사장 김재홍)는 현지시간 2일 일본 도쿄에서 4차 산업혁명시대 한일 투자협력과 인재교류 활성화를 위한 ‘차세대 한일 협력 비즈니스 포럼’을 개최했다. 차세대 한일협력 투자유치 상담회에서 한국 투자 관심 일본기업과 한국 전문기관 및 투자유치 의향 한국기업이 1:1 투자상담을 하고 있다.

차세대 한일협력 비즈니스 포럼 개최 개요
KOTRA 도쿄무역관

1. 추진 목적

  ◦ 4차 산업혁명을 맞이하여 기존 부품산업 중심의 협력에서 벗어나 한일 양국의 새로운 협력 패러다임을 모색

  ◦ 특히 신성장산업의 투자유치와 한국 인재의 일본 진출을 통해 각 국의 정체된 성장동력을 재창출하고 세계시장에서의 경쟁력제고 기대

2. 포럼 개요

   ◦ 일시/장소 : 2016. 12. 2. (금) 10:00~15:00/콘래드 도쿄 

   ◦ 주요 프로그램
  
구 분
시  간
내    용
장  소
인재
진출
10:00-11:50
한국 인재 세미나
1층 하마리큐
10:00-15:00
한국인 취업상담회
1층 로비
투자
유치
13:30-15:30
차세대 한일협력 투자설명회
로비앞 장소
10:00-15:00
일대일 투자상담회
2층 카자나미

3. 차세대 한일협력 투자유치 설명회

  ◦ (목   적) 4차산업 분야에서 한일간 협력 가능성이 높은 산업을 선정, 국내 외기업의 개발 프로젝트 소개를 통해 일본기업의 對韓 투자매력도 제고

  ◦ (타겟산업) 바이오제약, 첨단소재, ICT, 재무적투자가

  ◦ (한국대표단) KOTRA, 국내외기업, 민간전문기관
     - 국내외기업: W-SCOPE, 삼성전자, 사이버에이전트, Recof
     - 전문기관 : 김&장법률사무소, 한국임상시험사업본부 등

  ◦ (일본참석자)  對한국 투자관심 기업 170개사
     - 스미토모화학, 소프트뱅크, NEC, 메이지세이카파마, 테이진파마 등

  ◦ 설명회 세부 프로그램

시간
내 용
비고
Session Ⅰ: 한국 투자환경 소개
13:30～13:35
(5‘)
‧개회사
김재홍 KOTRA 사장
13:35～13:40
(5‘)
‧축사
일한경제협회 대표이사
13:40～13:45
(5‘)
‧일본기업이 본 한국의 투자환경
투자홍보대사
13:45～13:57
(12‘)
‧한국의 투자환경과 투자유망분야
IK 대표
13:57～14:12
(15‘)
‧한국기업과 거래 유의점& 투자인센티브 제도
김&장
Session Ⅱ  : 차세대 한일협력 유망분야 발표
14:12～14:27
(15‘)
‧첨단소재(2차전지 분리막) 프로젝트
W-SCOPE(외투기업)
14:27～14:43
(15‘)
‧바이오제약(의약품 임상시험) 프로젝트
한국임상시험산업본부
14:43～14:55
(12‘)
‧ICT(삼성전자 전략제품 개발) 프로젝트
삼성전자(무선사업부)
14:55～15:07
(12‘)
‧ICT(일본VC의 한국 모바일벤처 투자)
사이버에이전트(한국법인)
15:07～15:22
(15‘)
‧한일 M&A 동향 및 협력방안
RECOF(일본 M&A 정보기관)
15:22～15:30
(8‘)
‧한국 M&A 유망 프로젝트
IK 유치총괄팀
Session Ⅲ : 일반분야 투자상담회
10:00～15:30
-
‧투자상담회
  - 전문가(금융/법률/비자 분야 상담지원)
  - 전문가(한국임상시험환경분야 협력상담)
  - 한국기업(일본기업과의 협력 상담)
전문가 : 미즈호은행,
KPMG, 김&장
한국임상시험산업본부
  한국기업 : 아이디로,
  한스크리에이티브

4. 한국 인재세미나 및 취업상담회

  ◦ 주요사업 및 개최규모
    - 한국인재 세미나 : 일본기업 인사담당자 100명
    - 취업상담회 : 일본기업 26개사, 유학생 200명

  ◦ 공동주최: 주일한국대사관

  ◦ 세부 프로그램

시  간
내    용
비  고
10:00-10:05
개회사
김재홍 KOTRA 사장
10:05-10:10
환영사
주일한국대사관 경제공사
10:10-10:40
글로벌 인재채용의 매력과 한국인재
MUFG 리서치&컨설팅
10:40-10:55
한국인의 잠재력과 KOTRA 지원사업 안내
KOTRA 일자리사업단장
10:55-11:10
한국인재 채용 기업 사례 1
라쿠텐
11:10-11:25
한국인재 채용 기업 사례 2
비즈니스브레인오타와
11:25-11:55
한국인의 관점에서 본 일본 기업문화
(일본기업에서 활약하는 한국인재 사례)
야후재팬, 오릭스,
마이나비코리아
11:55-12:00
Q&A 및 마무리